要改变乱斗西游2中英雄所装备的经文，游戏内提供了几种完全正规且被允许的操作途径，玩家无需借助任何外部工具即可进行调整。最基础且直接的方法是经文更换，玩家可以在英雄界面中，选中需要调整的经文槽位，从已拥有的经文列表里选择新的经文进行替换，这种操作即时生效且不消耗资源，主要用于根据不同的战斗场景快速切换配置。游戏还允许玩家对已有的经文进行深度培养，主要包括经文升级与经文重铸。经文升级需要消耗同类经文或特定的经文精华材料，以此提升经文的基础属性数值，这是一个长期积累以强化核心战力的过程。而经文重铸则是一个更进阶的功能，它可以改变经文所提供的基础属性类型，例如将增加攻击的属性变为增加生命，但这需要消耗特定的重铸材料，且结果存在一定的随机性。
经文系统作为游戏内提升英雄战力的核心机制之一，其搭配策略是修改经文前必须理解的基础。每位英雄可以同时装备四个不同效果的经文，这些经文根据品质从低到高分为普通、稀有、史诗和传说等级，品质越高带来的属性加成就越强。经文的效果大致可分为攻击、防御、功能和克制等不同类型，例如罗汉、法华能提升物理和法术强度，金刚、虚无则分别增强物理和法术防御。玩家修改经文的核心目的，在于根据英雄的定位、己方阵容特点以及面对的敌方阵容，灵活搭配出最优组合。在PVP对战中，合理的经文组合往往能起到关键作用，面对法术输出高的对手可以携带虚无经文，而若敌方控制技能较多，携带自在经文来减少被控时间则会非常有效。经文的选择从来不是一成不变的，需要玩家根据实际情况进行动态调整。
要对经文进行更换或升级，首先需要获取足够的经文资源。游戏为玩家设计了多元化的经文获取途径，主要包括日常积累与活动挑战。最稳定的来源是完成仙魔悬赏、江湖试炼等日常任务，它们会奖励经文碎片或完整的经文。夺取经文副本是一个重要的挑战玩法，每日有免费次数，成功挑战后有概率直接获得经文。参与实时对战、竞技场排名以及帮派活动等，也能积累积分或贡献，用于在对应的商店中兑换特定的经文或经文碎片。对于追求特定稀有经文的玩家，需要密切关注游戏内不定期的限时活动，这些活动往往是获取特殊经文的好机会。在拥有经文后，玩家应优先保证主力英雄的核心经文配置齐全，并通过升级逐步强化，同时根据战局需要，在背包中储备一些具有特殊效果的经文以备更换。
必须明确任何声称能够通过第三方修改器直接篡改经文数据的方法，都是不被游戏规则允许的，存在极高的违规风险。游戏服务器对经文数据有严格的校验机制，任何异常的数值变动都会被检测到，使用此类非正规手段可能导致账号受到封禁等处罚。网络上流传的所谓修改教程，大多是对游戏内正规操作机制的误解或夸大描述，其宣称的功能往往无法实现或会导致游戏异常。玩家若在游戏中发现经文显示异常等问题，正确的做法是及时联系官方客服进行核查与处理，而不应自行尝试使用任何外部工具。游戏体验的核心乐趣在于通过策略搭配与资源积累来逐步提升实力，专注于游戏内提供的合法途径，才是可持续且安全的游玩方式。
